(02.12.2008)
|
Heute am Silvestertag sind wir in die USA/ Florida geflogen. Opa hat uns nach Dresden auf den Flughafen gefahren. Von dort aus ging es über Frankfurt nach Orlando. Nach einem langen Flug sind wir gut im Hotel angekommen. Alles ok, das Hotel ist super. Nachdem wir das "Neue Jahr" begrüßt hatten, sind wir zu Bett gegangen und haben unseren Schlaf nachgeholt.
|
|
Mit dem Taxi haben wir unser Auto von der Autovermietung abgeholt. Das Auto ist ein Van, wir haben ja sehr viel Gepäck und morgen holen wir ja noch mein Motorrad. Danach war ich mit Papa im Fitnesscenter, joggen und schwimmen im Pool. Mama und Isabel haben sich ausgeruht. Am Abend haben wir uns was zu Essen fürs Hotelzimmer geholt.
|
|
Wir haben eine KTM 65 xc gekauft und das Motorrad gleich auf der Crossstrecke getestet. Über das Internet hat Papa schon von Deutschland aus eine KTM bestellt. Bei dem Händler gab es noch Werkzeug und Ersatzteile dazu. Die KTM geht wirklich super und lässt sich gut fahren. Neben unserem Fenster im Hotel wohnt ein Eichhörnchen in einer Palme. Wir haben versucht, es mit Keksen anzulocken, aber es kommt nur bis auf einem Meter an uns ran.
|
|
Heute war es kalt und windig. Wir sind zur Crossstrecke gefahren und haben trainiert. Dann haben wir für unser Eichhörnchen Eicheln gesammelt. Am Abend waren wir im Steakhouse - Buffet essen. Dort hat es sehr lecker geschmeckt.
|
|
Nach dem Frühstück waren wir in einem Einkaufscenter. Abends waren wir auf einer beleuchteten Crossstrecke trainieren. Das ist ungewohnt, da man nicht so viel sieht wie am Tag. Isabel und Mama waren im Hotel und spazieren. Gegessen haben wir zum Abendbrot den Hooters Superburger - lecker.
|
|
Wir haben einen Ausflug nach Orlando gemacht. Am Nachmittag waren wir bei einem Autorennen. Unsere Crossstrecke (Bithlo Speedway) war leider schon geschlossen als wir trainieren wollten, aber da war eben das Autorennen gleich neben an. Das Wetter ist seit heute warm und trocken. Morgen fahren wir weiter. Unser Ziel ist Zentralflorida.
|
|
Bei schönem Wetter sind wir nach Ocala gefahren. Dort haben wir uns ein Hotel gesucht. Wir haben uns für das Days Inn - Motel entschieden, weil es uns am besten gefallen hat, und auch noch billig war. Dann waren wir im Hard Rock Motocrosspark trainieren. Der MX-Park ist super. Dort gibt es sieben verschiedene Strecken.
|
|
Am Vormittag wollten wir einen Park besuchen. Dieser hatte aber geschlossen. Also sind wir nur etwas spazieren gegangen. Dann waren wir einkaufen und noch Motorrad fahren. Heute haben wir eine andere Strecke im Hard Rock Park ausprobiert. Unser Motel hat einen Pool und ich war auch noch baden. Am Abend waren wir beim Buffetessen. Das war wieder super lecker.
|
|
Heute haben wir uns Wohnmobile angesehen. Diese waren riesengross. Dann haben wir die Gegend erkundet. Später sind wir wieder Motocross im Hard Rock Park gefahren. Isabel war mit auf der Crossstrecke und hat auf meinem Motorrad gesessen.
|
|
Nach dem Frühstück sind wir an einen See gefahren. Dort gab es viele Warnschilder vor Bären. Mama hatte Angst, Isabel nicht. Nach dem Mittagessen waren wir zwei Stunden trainieren. Am Abend haben wir eine neues Restaurant gefunden. Das Essen war lecker und Isabel hat die ganze Zeit geschlafen.
|
|
Wir sind heute in Richtung Tampa gefahren und haben einen Tierpark besucht. Mit dem Boot sind wir zum Park gestartet. Dort gab es Tiere aus Florida zu sehen. Weiter ging es dann an der Küste entlang. In Tarpon Springs haben wir in einem Motel übernachtet. Der Pool war schön warm. Mit Baden und Buffetessen ging der Tag dann zu Ende. Morgen geht es in unser Haus in Tampa.
|
|
Heute sind wir in unser Haus eingezogen. Das Haus liegt in der Tampa Bay, in Seminole. Das Haus ist rießig und wir haben einen Pool und Garten und ein Fahrrad. Hier wohnen wir die nächsten Wochen. Für mein Motorrad gibt es eine rießige Garage. Isabel schläft in einem schönen Kinderbett neben Mama.
|
|
Hurra, heute war mein erstes Motorradrennen in der USA. Papa hat im Internet gelesen, daß heute auf einer Strecke in der Nähe ein MX Rennen stattfinden soll. Also haben wir unser Motorrad und die Ausrüstung in das Auto geladen und sind zur Strecke gefahren. Viele Leute waren dort. Also haben wir uns angemeldet. Weil wir keine Nummer hatten, wurde uns das "x" zugeteilt. Das haben wir dann auch die nächsten Rennen behalten. Ich war gut dabei und habe den 2. Platz erkämpft. Das Rennen fand unter Flutlicht statt.
|
|
Wir haben einen Ausflug gemacht. Am Abend haben wir gegrillt. Neben dem Pool steht ein Grillhaus.
|
|
Nach den Hausaufgaben haben wir einen Footbowl gekauft. Wenn man ihn in das Licht hält, fängt er an zu leuchten. Abends waren wir zum Motocrosstrainig. Die Strecke heißt Sunshine MX. Der Track liegt in St. Petersburg/ Fl. und ist 10 Meilen von unserem Haus entfernt. Eine Meile sind etwa 1,65 Kilometer. Man braucht 30 Minuten, wenn der Verkehr stark ist, aber am Abend fahren wir nur 15 Minuten.
|
|
Mit meinem neuen Footbowl haben wir im Park gespielt. Hausaufgaben machen wir jeden Tag. Meine Lehrerin, Frau Bretschneider, schickt mir die aktuellen Aufgaben per E - Mail, die ich dann mit Papa zusammen erledige. Sport machen wir im Park oder im Garten.
|
|
Hurra, heute habe ich ein Fahrrad von unseren Nachbarn bekommen. Das war etwas kaputt. Papa und ich haben das Rad repariert. Dann sind wir in den Park gefahren und haben die Gegend erkundet. Bei uns gibt es den Pinellas Trail. Das ist ein Fahrradweg. Er führt durch Parks und ist 60 Meilen lang.
|
|
Schule und Sport sowie Motocrossfahren waren unser Tagesprogramm. Das Wetter ist zur Zeit schön, aber auch etwas kalt. Trotzdem gehe ich immer in den Pool baden. Isabel und Mama waren spazieren und einkaufen. Die Supermärkte, Tankstellen und Restaurants sind etwa 1 Meile vom Haus entfernt.
|
|
Mama, Papa, Isabel und ich haben heute einen Spaziergang am Strand gemacht. Ich habe Figuren in den Sand gemalt und eine Crossstrecke gebaut. Dann haben wir viele große Pelikane beobachtet. Baden war ich nicht, dass Wasser war sehr kalt.
|
|
Heute gab es ein großes Unwetter mit Sturm und extremen Regen. Unser Motocrossrennen ist ausgefallen. Die Strecke stand total unter Wasser. Am Vormittag durfte ich beim Spazieren Isabel tragen. Das hat Spaß gemacht. Isabel ist aber auch schon ganz schön schwer.
|
|
Wir sind mit dem Auto an den Strand gefahren und waren spazieren. Das Wetter war schön und ich habe mit zwei Jungs Footbowl gespielt. Auf der Rückfahrt haben wir bei einem Autotreffen angehalten. Die Autos waren total umgebaut. Ich habe die schönsten Autos fotografiert.
|
|
Nach der Schule waren wir einkaufen und am Abend Motocross fahren. Heute war Training mit einem MX Trainer. Das war nicht so schön. Ich musste mit bei den Grossen trainieren und habe auch nichts so richtig verstanden. Dann bin ich noch ein paar Runden in der Halle gefahren.
|
|
Heute war super Wetter. Ich war im Pool baden und habe mit Papa am Strand Footbowl gespielt. Ausserdem waren wir mit dem Fahrrad beim Friseur. Der Friseur ist wie bei uns zu Hause. Die Leute waren ganz nett und wir haben 20 Dollar bezahlt.
|
|
In der Nacht hat es sehr geregnet. Trotzdem sind wir nach Lakeland zur Crossstrecke gefahren. Leider stand die Strecke noch unter Wasser.Darum sind wir gleich wieder nach Hause und haben eine kleine Fahrradtour gemacht.
|
|
Heute waren wir nach den Schularbeiten ganz lecker Essen. Abends waren wir zum Motocrosstraining. Das Donnerstagstraining ist immer unter Flutlicht. Das geht von 6 pm bis 10 pm. Da kann man auf zwei verschiedenen Strecken fahren. Eine Strecke ist in der Halle.
|
|
Papa hat mein Motorrad zerlegt und alles sauber gemacht. Die Tankschraube war kaputt und wir sind zum Motorradhändler gefahren. Der war ganz nett und vor 10 Jahren von Prag / Tschechien in die USA gezogen. Abends haben wir gegrillt. Dabei hat der Grill gebrannt.
|
|
Zuerst waren wir auf einem großen Flohmarkt. Der Flohmarkt ist so groß wie vier Fußballfelder. Es gibt viele Sachen. Wir haben für Isabel Kleidung und für mich eine Fox-Mütze und eine Kette gekauft. Am Abend waren wir dann zum Motocrossrennen gefahren. Diesmal bin ich in 2 Klassen gestartet. Ich habe 2 Pokale gewonnen - den 1. und den 3. Platz erreicht. Super !!!
|
|
Heute waren wir wieder zum Motocrossrennen. Das Rennen war der Ersatz für das ausgefallene Rennen der Vorwoche. Das Wetter und die Strecke waren super. Ich habe in 2 Klassen jeweils den 2. Platz erreicht. Diesmal fand das Rennen auch am Tag statt, die Strecke war absolut in Ordnung, also sehr gute Bedingungen. So macht Motocross richtig Spaß.
|
|
Papa wollte bei der Autovermietung ein preiswerteres Auto organisieren. Unser Van sieht inzwischen ganz schön aus. Leider war kein Auto zu bekommen. Auch einen Motorradhändler haben wir vergeblich gesucht. Das Motorradtraining haben wir auf den Mittwoch verschoben. Am Tag haben wir wie immer Schulaufgaben gemacht.
|
|
Unser Tag begann mit der Schule, später waren wir noch einkaufen. Ich habe einen Zahn verloren. Isabel wird immer größer und schwerer. Die Haare sind auch schon sehr gewachsen.
|
|
Wir sind nach Lakeland zum Training gefahren. Dort bin ich zweimal gestürzt. Es war sehr warm und die Strecke sehr schwer zu fahren. Am Abend war ich noch im Pool baden. Mutti war auf dem Flohmarkt. Sie hat für Isabel etwas gekauft und für mich einen Fahrradhelm. Im Florida müssen die Kinder bis 16 Jahren einen Fahrradhelm tragen.
|
|
Nach dem Unterricht waren wir im King Buffet essen. Danach habe ich mit Isabel im Babypool gebadet. Am Abend waren wir zum Motocrosstraining. Dort ist immer viel los und ich kenne schon einige Jungs. Dort fahre ich immer erst in der Halle und danach auf der Außenstrecke. Papa ist immer nur am Benzin nachfüllen.
|
|
Am Abend haben wir gegrillt. Isabel kann jetzt ihre Füße in den Mund nehmen. Auch so ist sie schon ganz schön mobil. Am Wochenende ist dann Superbowl. Da freue ich mich und wir müssen noch Grillsachen kaufen.
|
|
Erst sind wir auf dem Flohmarkt gewesen, da kann man auch viel Obst und Gemüse kaufen. Später habe ich mit einem Jungen aus der Nachbarschaft Basketball gespielt. Papa hat mein Motorrad gebaut, Mama und Isabel waren am Pool.
|
|
Nach dem Motocrosstraining sind wir schnell nach Hause gefahren und haben das Footbowlendspiel angeschaut. Das war sehr spannend. Die NY Gigant, unser Team hat gewonnen, nähmlich 17:14. Danach bin ich vor Freude voll angezogen in den Pool gesprungen. Dadurch bin ich sehr spät ins Bett.
|
|
Heute ist schönes warmes Wetter. Wir sind an das Meer gefahren und haben am Strand gespielt und gebadet.
|
|
Nach dem Frühstück haben wir eine große Fahrradtour gemacht. Wir sind durch Parks und den Pinellas Trail entlang gefahren. Danach waren wir im Pool und haben uns die Sonne auf den Bauch scheinen lassen.
|
|
Auch heute war wieder super Wetter. Wir waren baden. Später bin ich mit Papa auf eine neue Motocrossstrecke ( Bartow/ Fl.) gefahren und haben trainiert. Dort war es sehr heiß und windig. Wir haben Wasser in die Motorradschuhe zur Abkühlung geschüttet, aber es hat viel Spaß gemacht.
|
|
Statt Schule sind wir in das Florida Aquarium nach Tampa gefahren und haben uns Fische sowie andere Meerestiere angesehen. Dort gab es hauptsächlich Tiere, die in und um Florida vorkommen. Haie waren auch dabei. Ich war noch auf dem Wasserspielplatz. Am Abend waren wir beim Sunshine MX Training.
|
|
Wir haben einen ganz normalen Tag verbracht. AUE hat gewonnen, das haben wir im Internet verfolgt und uns rießig gefreut. Wenn wir zu Hause sind, werden wir wieder im Stadion zuschauen.
|
|
Wir sind mit dem Fahrrad zum Flohmarkt gefahren. Danach haben wir im Supermarkt Grillsachen gekauft und dann am Abend in unserem Garten gegrillt. Unser Hundepuzzle ist endlich fertig geworden. Mama war mit Isabel beim Garagenverkauf und hat ganz viele Sachen für einen Dollar mitgebracht.
|
|
Früh ging es zum MX Training. Dort habe ich mir zehn Dollar verdient. Papa hat gesagt, wenn du den großen Zweier springst, bekommst du zehn Dollar. Da bin ich einfach mit Vollgas rangefahren und darübergesprungen. Sonst war es wieder sehr warm heute. Den Nachmittag haben wir im Pool verbracht. Morgen bekommen wir Besuch aus Deutschland.
|
|
Nun habe ich 2 Wochen Ferien. Heute kommen Freunde aus Deutschland. Caroline und Tamas wollen uns für 11 Tage besuchen. Papa hat sie vom Flughafen in Orlando abgeholt, und ich habe abends für alle ein Valentinsgeschenk gebastelt und bin ins Bett.
|
|
Zuerst habe ich mit Isabel Caroline und Tamas begrüßt. Für Carolines Geburtstag habe ich mit Mama einen kleine tote Eidechse aus unserem Garten gepresst und in einen Bilderrahmen getan. Nach dem Frühstück haben wir alle einen Ausflug zum Meer unternommen und haben ihnen die Gegend gezeigt. Unterwegs haben wir noch eingekauft. Am Abend wurde gegrillt. Ich war am Abend noch im Pool baden. Das macht Spaß, der Pool ist schön beleuchtet und man kann gut tauchen.
|
|
Heute war das Wetter genau richtig für den Freizeitpark. Also sind wir nach Tampa in den Bush Garden gefahren. Das ist so wie Disney - World. Dort war es super. Ich bin mit jeder Achterbahn mehrmals gefahren. Es waren nicht viele Leute dort, dadurch konnten wir alles richtig ausnutzen. Leider hat es am Ende geregnet, desshalb sind wir schon eine Stunde vor Parkschließung gegangen. Alle hatten großen Hunger, Papa musste sofort beim Burgerladen anhalten.
|
|
Isabels erster Zahn ist da !!! Alle sind ganz stolz drauf. Es war kalt, und wir sind einkaufen gefahren. Abends waren wir zum MX Training. Tamas war auch mit. Das lief heute nicht so gut. Beim nächsten Mal muss ich mich wieder mehr anstrengen.
|
|
Heute war Ausflugstag. Wir haben die Strände der Gegend erkundet, waren spazieren und in verschiedenen Einkaufsmärkten.
|
|
Wie immer sind wir auf den Flohmarkt gefahren. Dann waren wir baden und haben auf dem Picknickplatz am Strand Burger und Würstchen gegrillt. Isabel war das erste Mal im Meer baden. Später geht sie bestimmt genauso gerne ins Wasser wie ich.
|
|
Der letzte Tag in unserem Haus. Erst bin ich Motocross gefahren - diesmal ging es besser, aber es war sehr heiß. Auf dem Heimweg sind wir noch Go - Kart gefahren. Papa war erster. Am Abend haben wir unsere Rester gegrillt. Dann haben wir Nascar Daytona 500 angeschaut. Das war sehr spannend. Rayn Newmann hat das Rennen gewonnen. Es war das 50. Rennen in Daytona und hier ist dieser Sieg etwas besonderes.
|
|
Wir haben alles eingepackt und sind weitergefahren. In Brandenton haben wir ein Hotel mit Pool gefunden. Hier bleiben wir für zwei Nächte.Unterwegs haben wir beim Dragstartraining zugeschaut.
|
|
Heute war super Wetter. Wir haben den Tag am Pool verbracht und uns ausgeruht. Wir wollten noch mit einem Boot fahren, es war aber kein günstiges zu mieten. Abends waren wir im China Buffet essen.
|
|
Nach den zwei Tage im Hotel ging es weiter nach Haines City. Das liegt in Zentralflorida. Dort haben wir ein Haus mit einem warmen Pool und einer großen Garage. Es gibt ein Tischfussballspiel und einen Billardtisch. Ich habe alles gleich ausprobiert. Außerdem waren wir noch Motocross fahren.
|
|
Tamas und Caroline sind heute nach Orlando in einen Vergnügungspark gefahren. Ich habe mit Papa für die Schule geübt, dann mit Isabel und Mama einen Ausflug nach Orlando/ Kissemee gemacht. Auf der Rückfahrt haben wir im Stau gestanden.
|
|
Bei schönem Wetter sind wir nach Orlando in den Wet and Wild Rutschenpark gefahren. Das war schön. Gleich daneben waren wir noch Abend essen. Tamas und Caroline sind heute wieder nach Deutschland geflogen.
|
|
Heute war ein Rennen in Tampa. Es hatte den ganzen Tag geregnet. Dennoch fand das Rennen statt. Die Strecke war ganz gut befahrbar. Das Training war soweit Ok. Heute waren viele Fahrer am Start. Papa hatte mich wieder in zwei Klassen eingeschrieben. Ich konnte den 1. und 3. Platz belegen. Spät waren wir erst wieder zu Hause. Ich bin schon auf der Rückfahrt im Auto eingeschlafen.
|
|
Schon letzte Woche haben wir eine Hubschrauberstation in unserer Nähe gesehen. Dort sind wir heute hin gefahren und haben eine Rundflug gemacht. Auch Isabel und Mama sind mitgeflogen. Wir haben Disney - World und alle anderen Parks und Hotels von oben gesehen. Papa hat viele Fotos gemacht. Ich habe Isabels zweiten Zahn gemerkt - als sie mir auf den Finger gebissen hat.
|
|
Nach dem Frühstück sind wir Tennis spielen gegangen. Dann waren Schulaufgaben dran. Am Nachmittag waren wir im Pool, später sind wir mit dem Auto in die Stadt gefahren und haben an einem kleinem See angehalten. Dort gab es einen kleinen Badestrand und einen Spielplatz. Baden war verboten, es gibt gefährliche Strömungen.
|
|
Seit heute kann sich Isabel alleine vom Rücken auf den Bauch drehen und zurück. Alle haben sich ganz toll gefreut. Am Tag war das Wetter richtig gut. Wir haben im Pool gebadet. Gegen Abend sind wir nochmal losgefahren. Mama und Isabel haben wir am Kaufhaus abgesetzt, Papa und ich haben eine Crossstecke gesucht. Als wir wieder nach Hause fuhren, zog ein grosses Unwetter auf und abends wurde es sehr kalt.
|
|
Heute ist ein kalter und windiger Tag. Früh wurden wie immer Schulaufgaben gemacht, später sind wir nach Bartow/ Fl. gefahren, haben Mama und Isabel abgesetzt und sind weiter nach Mulberry gefahren. Die Crossstrecke hatte leider zu. Also ging es zurück nach Bartow auf die nächste Strecke, die war aber durch das schlechte Wetter nicht befahrbar. Am Ende sind wir unverrichteter Dinge zurück nach Hause gefahren. Bei Checkers gab es noch einen Burger.
|
|
Wieder war es recht kalt, aber die Sonne strahlte. Wir sind nach Lakeland gefahren und haben dort trainiert. Ich bin super gefahren und auch sehr weit gesprungen. Zum Abendessen gab es Pizza vom Wal - Mart. Und wie immer - ab ins Pool, der ist ungefähr so warm wie eine Badewanne und wird jeden Abend abgedeckt. Dadurch braucht man nicht so viel heizen.
|
|
Heute haben wir den Tag zu Hause verbracht. Schule und Baden waren unsere Beschäftigung. Am Abend waren wir noch im China Buffet essen. Da wir nun die letzten Tage hier sind brauchen wir auch nichts mehr eingekaufen.
|
|
Leider ist der Urlaub in zwei Tagen schon vorbei. Heute waren wir das letzte Mal Motocross fahren. Wir haben ausgiebig unseren Pool genutzt. Das Wetter war richtig gut.
|
|
Nachdem wir unser Auto beladen hatten, ging es nach Orlando. Dort haben wir unseren letzten Tag verbracht. Wir haben es uns in einem Hotel gemühtlich gemacht, waren baden und lecker essen.
|
|
Heute geht es nun "Back to Germany". Vorher waren aber noch ein paar Dinge zu erledigen. Nach dem Frühstück musste ich mich von meinem Motorrad trennen, denn wir konnten es natürlich nicht mit nach Hause nehmen. Also sind wir zum KTM - Händler gefahren und haben mein Motorrad sowie Werkzeug usw. wieder abgegeben. Das ist sehr schade, denn in den USA hatte es mich nie im Stich gelassen und ich konnte auch noch in 7 Rennen 7 Pokale einfahren. Danach haben wir unser Auto weggeschafft und sind zu Mama und Isabel ins Hotel zurück. Irgendwann ist auch die schönste Zeit vorbei. Es ging mit dem Taxi zum Flugafen, wo wir dann gegen 10 pm nach Frankfurt gestartet sind.
|
|
Nach 14 Stunden waren wir wieder in Dresden. Dort warteten schon Oma und Opa. Mit unserem Tansporter sind wir dann nach Limbach gefahren. Isabel war ganz tapfer und hat fast während der ganzen Reise geschlafen und nicht einmal geweint.
|
|
Nun ist mein Tagebuch zu Ende. Es gibt noch viel zu erzählen und wir haben auch viele Bilder gemacht. Also bis bald ROBERT !!
|
Pokale made in USA 1
|
Pokale made in USA 2
|
|
